Clip (<5 mins)
New TestamentBiblical Languages
Evangelical
Was Jesus Frustrated with “You” or “You”? (Matt 26:40)
Theologian
Bill Mounce
Duration
4.05
Uploaded to YouTube
16 November 2020
Added to Database
17 December 2025
YouTube description
One of the frustrations in translating into English is our inability to distinguish second person singular and plural. Usually, context will make it clear, but not always. Case in point: in Gethsemane, was Jesus frustrated with only Peter?