Clip (<5 mins)
New TestamentBiblical Languages
Evangelical
Another look at using “he” in translation (1 Cor 9:10)
Theologian
Bill Mounce
Duration
4.29
Uploaded to YouTube
9 March 2023
Added to Database
17 December 2025
YouTube description
When a masculine singular form refers to a male, “he” is a good translation. But when the referent is ambiguous such as an article–participle construction, then translators have to decide how they are going to use the word “he.”